Theo nghĩa đen cô gái có cá tính là cô gái có tính và suy nghĩ khác các tính cách và suy nghĩ của các cô gái theo quan niệm thông thường của ta ( ở đây không đề cập tính đó là tốt hay là xấu nhé!) .
VD: thông thường người ta nghĩ rằng con gái là đi đứng khoan tha, nói năng nhỏ nhẹ, phụ giúp gia đình và chồng con, ra ngoài kiếm tiền chỉ là việc phụ, ở công sở hay ở gia đinh không làm việc nặng và mang tính chất khoa học, kỹ thuật...( việc đó là của đàn ông), ...
VD: nghề chạy xe xích lô thường là đàn ông, phụ nữ không làm nghề đó...
Như vậy người phụ nữ cá tính thì ngược lại vừa nêu trên. Như ví dụ chạy xe xích lô, người nữ thông thường thì chưa bao giờ nghĩ đến phải chọn nghề đó. Nhưng ví dụ có cô gái chọn nghề chạy xe xích lô để làm nghề mưu sinh, thì chắc cô ấy sẽ có suy nghĩ khác các cô gái khác và có phần mạnh dạn hơn.