Trang chủ > Câu hỏi
Câu hỏi
Có ai biết từ aishiture hay aishiteru 愛してる là gì ko?
Giúp mình với!!!
Xã hội | Tình yêu | Ngoại ngữ 25/11/2011 Đăng bởi Đinh lập
Câu trả lời
1 trong số 2
愛してる=I love you= tôi yêu bạn
25/11/2011 Đăng bởi hỏi nhiều
2 trong số 2
Trong tiếng Nhật, "tình yêu" là "ai"(愛)(theo Hán Việt thì đọc là "ái" đó) , và động từ "yêu" là "aisuru" (愛する). "Mình yêu bạn" có thể được nói theo tiếng Nhật bằng nhiều cách, chẳng hạn như "aishite imasu (愛しています)", "Aishiteru (愛してる)", "aishiteru yo (愛してるよ)" hay "aishiteru wa (愛してるわ, cách nói của con gái)". Tuy nhiên, người Nhật chẳng bao giờ nói câu "Mình yêu bạn" theo cách của người phương Tây, bởi vì nền văn hóa khác nhau. Và chẳng có gì là ngạc nhiên khi bạn nghe một người Nhật nói rằng họ chưa bao giờ phải nói những câu nói trên trong cuộc sống của mình.
Thường thì người Nhật ít khi biểu hiện rõ tình yêu của mình. Đa số nghĩ rằng tình yêu có thể được thể hiện qua các cử chỉ mà không nhất thiết phải nói thành lời. Và khi họ đặt tình cảm của mình vào câu nói, thường họ sẽ nói rằng "suki desu (好きです)". "Suki" có nghĩa là thích. Và ngoài câu nói đã nêu, người Nhật còn có thể nói những câu tương tự như "Suki da (好きだ)," "suki dayo" (好きだよ, cách nói của con trai) hoặc "suki yo (好きよ, cách nói của con gái)". Có rất nhiều cách nói với từ "suki", kể cả đối với từ địa phương. "Suki yanen (好きやねん)" là một ví dụ. Bạn có thể hiểu "Suki yanen" với nghĩa "mình thích bạn" được vì đó là câu nói rất phổ biến ở vùng Kansai.
25/11/2011 Đăng bởi Độc Cô Hải
Bạn cũng có thể quan tâm
Mọi người có biết đây là ai ko ?
Có nên tỏ tình ngườj mà đã từ chốj mìh nửa ko?
Có ai biết chỉ mình với!
có bài nào khác nữa ko? mình nghe có 1 bài rất hay nhưng tìm hoài ko thấy
Giúp em dowloaad cái bài tập này trên mạng với! em ko bik!(Vật Ly)
Đăng nhập
Xem Giải Đáp ở: Di động | Cổ điển
©2014 Google - Chính sách bảo mật - Trợ giúp